Некоторые советы по изучению индонезийского языка

21/05/2013

Индонезийский языкИндонезийский язык считается одним из самых простых диалектов мира. Но многие люди недооценивают процесс обучения этому говору. Им нужно быть более терпеливыми, чтобы овладеть этим диалектом полностью. Они думают, что просто пребывание в Индонезии поможет им овладеть этой речью. Но на самом деле, таким образом можно выучить лишь пару фраз, которые чаще всего употребляют туземцы. Поэтому нужно более ответственно подойти к этому вопросу, чтоб научиться владеть речью естественно и без акцента. Сказать по правде, было доказано, что теория об обучении языку в чужой стране, не работает вообще. В Индонезии было много иностранцев, которые находились в этой стране в течение десяти лет или даже больше, но они так и не научились говорить на индонезийском диалекте. Большинство из них, даже стали местными жителями. Женщины эмигрантки стали индонезийские женами, завели детей, но они все равно были очень ограничены в своем словарном запасе. Поэтому они были вынуждены полагаться на своих мужей, чтоб те переводили все их слова, которые они говорят на английском языке. Существует несколько советов по эффективному изучению индонезийского диалекта.

Первым советом является установка реалистичных целей. Если вы действительно серьезно настроены на изучение нового языка, вы должны установить реалистичные цели и иметь детальный план о том, как освоить диалект, как бы легко это не казалось. Распланируйте свое время, таким образом, чтоб запоминать, по крайней мере, от двадцати до тридцати новых слов каждый день. Чем больше слов вы выучите, тем лучше. А так же попытайтесь составлять предложения из них. Попросите своего индонезийского учителя, чтобы он проверял ваш словарный запас каждый день. А так же, чтобы он исправлял ошибки, которые вы допускаете при построении предложений. Это не только увеличит ваш словарный запас в индонезийском языке, но также поможет вам понять, как использовать каждое слово в разных контекстах и ситуациях. Попробуйте практиковать язык как можно чаще. Лучшим способом является установка определенного времени на занятие, которое вы проведете с индонезийским учителем. Ваш репетитор может поправлять вас сразу же, как вы сделаете ошибку. Таким образом, вы можете улучшить свои навыки индонезийского диалекта. А также научитесь говорить эффективно и быстро. Более широко известный способ улучшить свой диалект, это использовать его в повседневном общении.

Автор статьи: бюро переводов.

Повернутися до списку публікацій